Ibovespa vai contramão das bolsas americanas e fecha em queda, pressionado pela alta dos juros futuros