Bolsas da Europa recuam após dados econômicos fracos na zona do euro