Bolsas de NY recuam com balanços e à espera de dados nos EUA