Bolsas de NY recuam com avanço de taxas dos Treasuries e antes de dados dos EUA