Bolsas de NY encerram pregão e mês em alta com Powell no foco