Dólar e juros futuros recuam após ‘payroll’ mostrar geração de vagas muito abaixo do esperado nos EUA